Iconic Replicas (Bus): Cancelled product // Produit annulée

Hello everyone,
Saddly, I’ve discovered in my last BO update that this following product has been cancelled (without any notice from the manufacturer) !  However, they have announced a “classic” C44 in TTC scheme that can be ordered.  If you have already pre-ordered some, contact me or I’ll contact you, on what you want to do with your deposit ?  Yes, I can transfer it to another model.
If you have not pre-ordered the CD44 in Toronto scheme, you can go a reserve it by clicking here (or you can browse on what will be arriving in the futur.)
Take care, be safe and talk to you soon!

Bonjour à tous,
Avec déception, je viens de découvrir avec ma dernière mise à jour de mes commandes, que le produit ci-dessous fût annulé (sans aucun avis du manufacturier) !  Toutefois, ils ont annoncé un “classique” C44 aux couleur du TTC.  Si vous aviez déjà pré-commandé ce produit, écrivez-moi ou je vais vous écrire, pour savoir comment vous voulez disposer de votre accompte.  Oui, je peux le transférer vers un autre produit.
Si vous n’avez pas pré-commandé le CD44 – Toronto, vous pouvez cliquez ici pour le réserver (ou voir les autre produits futur).
Prenez soins de vous et à la prochaine…

HO – CCF Brill C-44A Glasstop Sightseer Transit Bus — TTC Toronto !!! Project Cancelled!!!